ചൈന സർക്കാരിന്റെ സമ്മർദ്ധത്തെ തുടർന്ന് ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്നും ബൈബിൾ ആപ്ലിക്കേഷൻ, ഒലിവ് ട്രീ ബൈബിൾ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പിൻവലിച്ചു.
ബെയ്ജിംഗ്: ചൈനയിലെ സർക്കാരിന്റെ സമ്മർദ്ധത്തെ തുടർന്ന് ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്നും ബൈബിൾ ആപ്ലിക്കേഷൻ, ആപ്ലിക്കേഷന്റെ നിചൈനീസ് നിയമത്തിൽ നിന്നുള്ള സമ്മർദ്ദത്തിന് കീഴിൽ, ഒരു ഡിജിറ്റൽ ബൈബിൾ കമ്പനി ചൈനയിലെ ആപ്പിളിന്റെ ആപ്പ് സ്റ്റോർ ഓഫറുകളിൽ നിന്ന് അതിന്റെ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു, അതേസമയം ചൈനീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ആപ്പിൾ തന്നെ ചൈന സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഒരു ഖുറാൻ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു “ചൈനയിലെ ചില മേഖലകളിൽ പുസ്തകമോ മാഗസിനോ ഉള്ളടക്കമുള്ള ഒരു ആപ്പ് വിതരണം ചെയ്യാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ അനുമതി തെളിയിക്കുന്ന ഒരു പെർമിറ്റ് നൽകണമെന്ന് ആപ്പ് സ്റ്റോർ അവലോകന പ്രക്രിയയിൽ ഒലിവ് ട്രീ ബൈബിൾ സോഫ്റ്റ്വെയറിനെ അറിയിച്ചിരുന്നു,” കമ്പനി ബിബിസി ന്യൂസിനോട് പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങളുടെ ആപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റ് അംഗീകരിക്കാനും ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ലഭ്യമാക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ലാത്തതിനാൽ, ചൈനയുടെ ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബൈബിൾ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു,” അതിൽ പറയുന്നു. ബൈബിളുകളുടെ ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പുകളിൽ ഒലിവ് ട്രീ ബൈബിൾ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ പ്രവർത്തനം പതിറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്. അതിന്റെ സ്ഥാപകൻ ഡ്രൂ ഹാനിംഗർ 1990 -കളുടെ അവസാനത്തിൽ പാം പൈലറ്റിനും മറ്റ് ആദ്യകാല മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കുമായി ബൈബിൾ പ്രോഗ്രാമുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. ഇത് ബൈബിളിന്റെ വിവിധ വിവർത്തനങ്ങളും നൽകുന്നു. സ്പോക്കെയ്ൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള കമ്പനിയുടെ വെബ്സൈറ്റ് ബൈബിളിന്റെ നിരവധി ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ കത്തോലിക്ക പതിപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് , എന്നിരുന്നാലും ചില പതിപ്പുകൾ വാങ്ങാൻ ലഭ്യമല്ലെന്ന് പറയുന്നു.
ആപ്പിളിന്റെ ചൈന ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തതായി കമ്പനി പറഞ്ഞു, പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ചൈനയുടെ സൈബർസ്പേസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനുമായും ബന്ധപ്പെട്ട ചൈനീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായും ബന്ധപ്പെടാൻ കമ്പനി ശ്രമിക്കുന്നു. ആപ്പിൾ ബിബിസിയോട് പ്രതികരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, ആമസോണിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഓഡിയോബുക്ക്, പോഡ്‌കാസ്റ്റ് സേവനമായ ഓഡിബിൾ എന്നിവയും പെർമിറ്റ് ആവശ്യകതകൾ മറികടന്നു. സെപ്റ്റംബറിൽ ചൈന ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഓഡിബിൾ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു.
ചൈനീസ് നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിലെ വെല്ലുവിളികൾ കാരണം മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അടുത്തിടെ ചൈനയിൽ തങ്ങളുടെ കരിയർ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് സൈറ്റായ ലിങ്ക്ഡ് ഇൻ അടച്ചുപൂട്ടുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ചില മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ പ്രൊഫൈലുകൾ തടഞ്ഞതിന് ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു. മതസംഘടനകൾ ചൈനീസ് നിയമത്തിന് കീഴിൽ കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു, ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതന്മാർ സർക്കാരിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാതിരിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അനധികൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുകയോ ദേശീയ ഐക്യം തകർക്കുന്ന വിധത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയോ ചെയ്താൽ നിയമപരമായ പിഴകൾ നേരിടേണ്ടിവരും. എന്നിരുന്നാലും, മെയ് മാസത്തിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് നിയമങ്ങൾ വത്തിക്കാൻ അംഗീകാര പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.
