കാട്ടുതീയെ തുടർന്ന് 400 പേരെ ഒഴിപ്പിക്കാൻ ജപ്പാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
രണ്ട് ദിവസമായി കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന കാട്ടുതീ ജനവാസ മേഖലകളിലേക്ക് പടരുമെന്ന് ഭയന്ന് വടക്കൻ ജപ്പാനിലെ 400-ലധികം താമസക്കാരോട് ഒഴിഞ്ഞുപോകാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു,
യമഗത പ്രിഫെക്ചറിലെ നാൻയോ നഗരത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പർവതങ്ങളിൽ മണിക്കൂറുകളോളം ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ വെള്ളം ഒഴിച്ചു, എന്നാൽ ഇരുട്ടിനുശേഷം തീ അപ്പോഴും കത്തുന്നതിനാൽ പ്രവർത്തനം നിർത്തിവച്ചു.
നഗരത്തിലെ "മൂന്ന് ജില്ലകളിലായി 400-ലധികം താമസക്കാരോട് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചതായി ദുരന്ത പ്രതികരണത്തിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എഎഫ്പിയോട് പറഞ്ഞു.